191. Une municipalité ou la Société peut demander au ministre de désigner un conciliateur pour aider les parties à s’entendre lorsque celles-ci ont un différend quant au budget de la Société.
La requérante doit transmettre copie de sa demande à chaque municipalité et, le cas échéant, au secrétaire de la Société.
Le ministre doit alors désigner un conciliateur qui doit lui présenter rapport de sa conciliation dans le délai imparti.