168. La Commission ne peut, sans l’approbation écrite du ministre des Affaires sociales, accorder un contrat de recherche dans le domaine de la santé du travail nécessitant l’engagement de personnel additionnel ou l’implantation d’équipements nouveaux dans un établissement au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux.