5. Les affaires de la Société sont administrées par un conseil d’administration de sept membres nommés par le gouvernement, dont deux doivent être membres du conseil d’une municipalité.
Les membres du conseil d’administration sont nommés pour un mandat n’excédant pas cinq ans.