47.Sans restreindre l’application de la Loi sur l’administration financière (chapitre A‐6), la Société doit fournir trimestriellement au ministre, un état de ses revenus et dépenses et un état de leur appariement aux prévisions budgétaires de la Société.