191.41. Sous réserve des articles 191.39 et 191.40, l’exploitation de la ressource forestière dans les terres de la catégorie I-N doit être conforme aux normes établies dans les lois et règlements applicables et le régime général de protection des forêts, y compris les coûts qu’il comporte, y est applicable.