R-12.1 - Loi sur le régime de retraite du personnel d’encadrement

Texte complet
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
7,53% 1er juin 2020 au 31 mai 2021
7,49% 1er juin 2021 au 31 mai 2022
10,35% 1er juin 2022 au 31 mai 2023
3,82% 1er juin 2023 au 31 mai 2024
3,21% 1er juin 2024 au 31 mai 2025
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366; (2020) 152 G.O. 1, 341; (2021) 153 G.O. 1, 371; (2022) 154 G.O. 1, 355; (2023) 155 G.O. 1, 322; (2024) 156 G.O. 1, 251.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
7,53% 1er juin 2020 au 31 mai 2021
7,49% 1er juin 2021 au 31 mai 2022
10,35% 1er juin 2022 au 31 mai 2023
3,82% 1er juin 2023 au 31 mai 2024
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366; (2020) 152 G.O. 1, 341; (2021) 153 G.O. 1, 371; (2022) 154 G.O. 1, 355; (2023) 155 G.O. 1, 322.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
7,53% 1er juin 2020 au 31 mai 2021
7,49% 1er juin 2021 au 31 mai 2022
10,35% 1er juin 2022 au 31 mai 2023
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366; (2020) 152 G.O. 1, 341; (2021) 153 G.O. 1, 371; (2022) 154 G.O. 1, 355.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
7,53% 1er juin 2020 au 31 mai 2021
7,49% 1er juin 2021 au 31 mai 2022
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366; (2020) 152 G.O. 1, 341; (2021) 153 G.O. 1, 371.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
7,53% 1er juin 2020 au 31 mai 2021
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366; (2020) 152 G.O. 1, 341.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
6,39% 1er juin 2019 au 31 mai 2020
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291; (2019) 151 G.O. 1, 366.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
8,28% 1er juin 2018 au 31 mai 2019
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723; (2018) 150 G.O. 1, 291.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
9,39% 1er juin 2017 au 31 mai 2018
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624; (2017) 149 G.O. 1, 723.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
11,06% 1er juin 2016 au 31 mai 2017
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617; (2016) 148 G.O. 1, 624.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
10,80% 1er juin 2015 au 31 mai 2016
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769; (2015) 147 G.O. 1, 617.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% 1er juin 2013 au 31 mai 2014
8,44% 1er juin 2014 au 31 mai 2015
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615; (2014) 146 G.O. 1, 769.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% 1er juin 2012 au 31 mai 2013
8,85% à compter du 1er juin 2013
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977; C.T. 213034 du 13.08.2013, (2013) 145 G.O. 2, 3615.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% 1er juin 2011 au 31 mai 2012
9,04% à compter du 1er juin 2012
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243; C.T. 211914 du 23.10.2012, (2012) 144 G.O. 2, 4977.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
–3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
–0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% 1er juin 2010 au 31 mai 2011
-2,13% à compter du 1er juin 2011
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443; C.T. 210671 du 11.10.2011, (2011) 143 G.O. 2, 5243.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
–3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
–0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% 1er juin 2009 au 31 mai 2010
-4,42% à compter du 1er juin 2010
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927; C.T. 209483 du 02.11.2010, (2010) 142 G.O. 2, 4443.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
–3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
–0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% 1er juin 2008 au 31 mai 2009
-3,21% à compter du 1er juin 2009
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527; C.T. 208199 du 15.09.2009, (2009) 141 G.O. 2, 4927.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54% à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60% 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72% 1er août 2002 au 31 juillet 2003
–3,09% 1er août 2003 au 31 juillet 2004
–0,61% 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05% 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64% 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20% 1er juin 2007 au 31 mai 2008
11,00% à compter du 1er juin 2008
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413; C.T. 206746 du 22.07.2008, (2008) 140 G.O. 2, 4527.
ANNEXE VII
(Article 204)
TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS
Taux Période
12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % 1er août 2002 au 31 juillet 2003
–3,09 % 1er août 2003 au 31 juillet 2004
–0,61 % 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05 % 1er juin 2005 au 31 mai 2006
13,64 % 1er juin 2006 au 31 mai 2007
13,20 % à compter du 1er juin 2007
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603; C.T. 205269 du 31.07.2007, (2007) 139 G.O. 2, 3413.
ANNEXE VII

(Article 204)

TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09 % 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61 % 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05 % 1erjuin 2005 au 31 mai 2006
13,64 % à compter du 1er juin 2006
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363; C.T. 204485 du 21.11.2006, (2006) 138 G.O. 2, 5603.
ANNEXE VII

(Article 204)

TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09 % 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61 % 1er août 2004 au 31 mai 2005
5,05 % à compter du 1er juin 2005
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275; C.T. 203184 du 19.12.2005, (2006) 138 G.O. 2, 363.
ANNEXE VII

(Article 204)

TAUX D’INTÉRÊT EN FONCTION DES TAUX DE RENDEMENT DE CERTAINS FONDS

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09 % 1er août 2003 au 31 juillet 2004
-0,61 % à compter du 1er août 2004
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447; 2004, c. 39, a. 275.
ANNEXE VII

(Article 204)

INTÉRÊT PAYABLE EN VERTU DE LA PRÉSENTE LOI

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % 1er août 2002 au 31 juillet 2003
-3,09 % à compter du 1er août 2003
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855; C.T. 200684 du 24.02.2004, (2004) 136 G.O. 2, 1447.
ANNEXE VII

(Article 204)

INTÉRÊT PAYABLE EN VERTU DE LA PRÉSENTE LOI

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % 1er août 2001 au 31 juillet 2002
3,72 % à compter du 1er août 2002
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264; C.T. 199902 du 03.06.2003, (2003) 135 G.O. 2, 2855.
ANNEXE VII

(Article 204)

INTÉRÊT PAYABLE EN VERTU DE LA PRÉSENTE LOI

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001
20,60 % à compter du 1er août 2001.
2001, c. 31, annexe VII; C.T. 197462 du 18.12.2001, (2002) 134 G.O. 2, 264.
ANNEXE VII

(Article 204)

INTÉRÊT PAYABLE EN VERTU DE LA PRÉSENTE LOI

Taux Période

12,54 % à compter du 1er janvier 2001 jusqu’au 31 juillet 2001.
2001, c. 31, annexe VII.