70.7. Dans le cas d’un employé qui occupait plus d’une fonction visée par le présent régime, le traitement régulier est:1° celui qu’il recevait de sa fonction principale à temps plein; ou
2° celui qu’il recevait de sa fonction principale et de sa fonction secondaire jusqu’à concurrence de ce qui était nécessaire, à l’époque concernée et eu égard à ces fonctions, pour compléter une année de service.