2. La Société a son siège social dans le district judiciaire de Saint-Hyacinthe; elle peut, avec l’approbation du gouvernement, le transporter à tout autre endroit au Québec. Un avis de la situation ou de tout changement du siège social est publié à la Gazette officielle du Québec.
La Société peut tenir ses séances à tout endroit au Québec.