98. Les membres présidents et les membres qui ne sont pas policiers ou avocats ont droit aux honoraires déterminés par le gouvernement. Ils ont également droit au remboursement des dépenses faites dans l’exercice de leurs fonctions, aux conditions et dans la mesure que détermine le gouvernement.
Les policiers qui sont membres d’un comité n’ont droit qu’au traitement qu’ils reçoivent de leur employeur à titre de policier. Le ministre leur rembourse les dépenses qu’ils encourent dans l’exercice de leurs fonctions de membres du comité, aux conditions et dans la mesure que détermine le gouvernement.