4. L’Office a son siège sur le territoire de la Ville de Québec; il peut toutefois le déplacer ailleurs au Québec avec l’autorisation du gouvernement et de l’Administration régionale crie. Un avis de tout déplacement dont le siège fait l’objet est publié à la Gazette officielle du Québec.
L’Office peut tenir ses séances à tout endroit au Québec.