21.1. Les amendes appartiennent à la Couronne et sont versées au fonds consolidé du revenu ou, dans le cas d’une poursuite intentée par la Corporation à celle-ci.
Dans ce dernier cas, la Corporation doit, à chaque année, faire rapport au Procureur général des condamnations prononcées.