…
L’article 2 de la présente loi sera modifié lors de l’entrée en vigueur de l’article 204 du chapitre 68 des lois de 1977, à la date qui sera fixée par proclamation du gouvernement.
…
Les articles 22, 24, 26, 28, 29, 30, 31, 34 et 38 de la présente loi seront remplacés lors de l’entrée en vigueur des articles 205 à 213 du chapitre 68 des lois de 1977, à la date ou aux dates qui seront fixées par proclamation du gouvernement.
…
Sous réserve de ce qui précède, la présente loi sera remplacée par la Loi sur l’assurance automobile (chapitre A‐25) à compter de l’entrée en vigueur de l’article 203 du chapitre 68 des lois de 1977, à la date qui sera fixée par proclamation du gouvernement. …