1049.0.4. Pour l’application du présent chapitre, une référence à la participation d’une personne comprend le fait:a) de faire en sorte qu’un subalterne agisse ou omette une information;
b) d’avoir connaissance de la participation d’un subalterne à une action ou à l’omission d’une information et de ne pas faire d’efforts raisonnables pour prévenir cette participation.