94. Les intermédiaires de marché en assurance de personnes, membres de l’Association provinciale des assureurs-vie du Québec ou titulaires d’un certificat délivré par l’inspecteur général le 1er octobre 1989 sont sociétaires de l’Association des intermédiaires en assurance de personnes du Québec.
Les personnes autorisées à agir à titre d’intermédiaires de marché en assurance dans les trois années précédant cette date deviennent sociétaires, sur paiement des cotisations exigibles par règlement de l’Association.