9. Le président et le directeur général sont nommés pour une période qui ne peut excéder cinq ans et les autres membres de l’Institut sont nommés pour quatre ans.
Toutefois, à l’exception du président et du directeur général, trois des premiers membres sont nommés pour trois ans.
Le mandat d’un membre ne peut être renouvelé consécutivement qu’une seule fois.