10.1. Le président de la Régie est président du conseil d’administration et directeur général.
Il peut aux conditions qu’il détermine, confier à tout membre du personnel de la Régie l’exercice de tout ou partie des pouvoirs qu’il exerce à titre de directeur général.