45. À moins que le contexte ne s’y oppose, un renvoi à la Loi sur les établissements d’hébergement touristique (chapitre E-14.2) est remplacé par un renvoi à la Loi sur l’hébergement touristique (chapitre H-1.01) dans les dispositions suivantes:1° (modification intégrée au c. A-10, a. 3);
2° (modification intégrée au c. A-13.1, a. 8, 9 et 37);
3° (modification intégrée au c. C-5.3, a. 7 et 12);
4° (modification intégrée au c. H-2.1, a. 13);
5° (modification intégrée au c. L-6.2, a. 2).