1587. Jusqu’à la date de l’entrée en vigueur des paragraphes 1°, 2° et 3° de l’article 122 de la Loi modernisant le régime de santé et de sécurité du travail (2021, chapitre 27), l’article 1 de la Loi sur la santé et la sécurité du travail (chapitre S-2.1) doit se lire:1° en y supprimant la définition de « agence »;
2° en y remplaçant, dans les définitions de « centre hospitalier », de « centre local de services communautaires » et de « directeur de santé publique », « Loi sur les services de santé et les services sociaux ou au sens de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris » par « Loi sur la gouvernance du système de santé et de services sociaux (chapitre G-1.021), de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les Inuit et les Naskapis (chapitre S-4.2) ou de la Loi sur les services de santé et les services sociaux pour les autochtones cris (chapitre S-5) ».