59. À compter du 16 décembre 1982, le ministre du Travail, le ministre de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu et le ministre de l’Habitation et de la Protection du consommateur deviennent respectivement partie, sans reprise d’instance, à toute instance à laquelle le ministre du Travail, de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu était partie, et qui concerne une loi, un règlement, un organisme ou une matière dont ils sont désormais responsables.