40. Si un bien qui était une roulotte avant de devenir un immeuble et le terrain sur lequel il est placé n’appartiennent pas au même propriétaire, chacun constitue une unité d’évaluation distincte portée au rôle au nom de son propriétaire.
Les autres immeubles situés sur ce terrain font partie de l’unité d’évaluation portée au nom de leur propriétaire.
Le présent article ne s’applique pas lorsque le propriétaire du terrain est un organisme public.