À la fin du premier alinéa, les mots suivants ne sont pas en vigueur: «et comportant les mentions relatives au vote par anticipation et au vote au bureau du directeur du scrutin». Ces mots entreront en vigueur à la date fixée par décret du gouvernement (2006, c. 17, a. 39).