642.La personne qui commet une infraction prévue à l’un des articles 626 à 629 est passible d’une amende de 50 $ pour chaque jour de retard dans la transmission du document visé à cet article.
1987, c. 57, a. 642; 1990, c. 4, a. 411; 1998, c. 31, a. 96.
642.La personne qui commet une infraction prévue à l’un des articles 626 à 629 est passible d’une amende de 10 $ à 50 $ pour chaque jour de retard dans la transmission du document visé à cet article.
642.La personne qui commet une infraction prévue à l’un des articles 626 à 629 est passible, outre le paiement des frais, d’une amende de 10 $ à 50 $ pour chaque jour de retard dans la transmission du document visé à cet article.