39. Le ministre désigné par le gouvernement peut requérir de la Société des rapports d’étape sur la situation financière du Fonds, aux dates et en la forme qu’il détermine.
Il peut aussi requérir de la Société tout renseignement concernant l’application de la présente loi.
1995, c. 43, a. 39; 1996, c. 29, a. 42.