2996. Le procès-verbal de bornage est accompagné du plan qui s’y rapporte. Le cas échéant, le procès-verbal est présenté avec la réquisition d’inscription du jugement qui l’homologue. Il doit mentionner expressément que la limite entre les propriétés bornées coïncide avec la limite cadastrale des lots qui y sont visés.
À défaut de cette mention, l’inscription du procès-verbal sur le registre foncier doit être refusée jusqu’à ce qu’une modification du plan soit déposée au bureau de la publicité des droits et qu’un avis de la modification relatif aux lots visés soit inscrit sur le registre foncier.