23. Les inventions, découvertes, perfectionnements, procédés et appareils réalisés par une personne dans le cadre d’un contrat de louage de service qui la lie avec le Centre, sont la propriété du Centre, à moins que le contrat n’en dispose autrement.