236. La fédération doit, par règlement:1° prévoir la manière dont ses membres sont représentés aux assemblées générales;
2° déterminer le nombre de représentants auquel a droit chaque membre et la façon de le déterminer;
3° déterminer le nombre de voix auxquelles a droit chaque membre.
Ce nombre de voix peut être établi en fonction du nombre de membres des coopératives affiliées à la fédération. Un nombre additionnel de voix peut être accordé en fonction de la participation des coopératives affiliées aux affaires de la fédération, mais ce nombre ne peut être supérieur à celui établi en fonction du nombre de leurs membres.