18. Le ministre doit consulter le Conseil pour obtenir des avis sur les questions suivantes:1° les projets de règlement relatif à l’organisation clinique des services médicaux dispensés par les établissements;
2° les politiques relatives à la main-d’oeuvre médicale notamment la politique des inscriptions dans les programmes de formation doctorale et post-doctorale en médecine;
3° le cadre de référence de la répartition des effectifs médicaux notamment en ce qui concerne les objectifs de croissance ou de décroissance à établir pour chaque région du Québec.
Le Conseil doit donner ces avis dans les délais prescrits par le ministre.