17. Le Conseil doit, au plus tard le 30 juin de chaque année, transmettre au ministre des Affaires sociales et au ministre du Travail, de la Main-d’oeuvre et de la Sécurité du revenu un rapport de ses activités pour l’exercice financier précédent.
Le ministre des Affaires sociales communique ce rapport à l’Assemblée nationale.
1970, c. 43, a. 17; 1981, c. 9, a. 19.