20. L’article 15 ne s’applique pas au transport:1° de périodiques non visés au paragraphe 6° de l’article 1;
2° d’animaux vivants;
3° de fruits et de légumes, de produits de l’horticulture et de produits originant de la ferme;
4° d’arbres de Noël naturels;
5° de mousse de tourbe;
6° effectué par la filiale d’une entreprise de production, de transformation ou de vente de biens pour le compte de cette entreprise ou d’autres filiales de celle-ci.
Pour l’application du présent article, une entreprise est considérée comme la filiale d’une autre lorsque plus de 50 % de ses actions votantes sont détenues par cette autre entreprise.