401. Une confédération peut appliquer à la place d’une fédération qui lui est affiliée, après un délai de 15 jours de la signification d’une mise en demeure à cet effet, le plan de redressement qu’elle néglige d’appliquer.
L’inspecteur général peut de la même manière appliquer le plan de redressement qu’une fédération non affiliée à une confédération néglige d’appliquer.