296.1. La Communauté peut conclure une entente avec une entreprise de transport en vue de la fourniture d’un service de transport en commun à l’intérieur du territoire de la Commission ou entre un point situé à l’intérieur de ce territoire et un autre situé hors de celui-ci.
La Communauté a tous les pouvoirs nécessaires à l’application de cette entente.