12. Tout inspecteur peut, dans l’exercice de ses fonctions, pénétrer à toute heure raisonnable dans tout établissement dans lequel du pain est fabriqué, entreposé, mis en vente ou distribué et en faire l’inspection, et vérifier le contenu de tout véhicule utilisé pour le transport du pain.