476. Lorsqu’un véhicule routier ou un ensemble de véhicules routiers pour lequel aucun permis spécial n’a été délivré est hors normes à l’égard de plus d’une norme prévue au présent code, le conducteur, le propriétaire ou le locataire ne peut être condamné que pour avoir enfreint l’une de celles-ci.