436. Pendant les périodes d’interdiction ou de restriction décrétées en vertu des articles 434 ou 435, aucun véhicule, à l’exception de ceux qui sont spécifiquement autorisés, ne peut circuler sur le chemin ou sur une partie du chemin où la circulation est interdite ou restreinte.