Lois et règlements codifiés Lois codifiées Règlements codifiés Lois et règlements annuels Lois annuelles Règlements annuels Information complémentaire L’Éditeur officiel du Québec Quoi de neuf? Note d’information Politique du ministre de la Justice Lois : Modifications Lois : Dispositions non en vigueur Lois : Entrées en vigueur Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996 Règlements : Modifications Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996 Décisions des tribunaux

C-12 - Charte des droits et libertés de la personne

Article 70
Versions de la disposition

Texte complet
70. La Commission peut faire des règlements pour sa régie interne.
1975, c. 6, a. 70; 1989, c. 51, a. 5.
70. Tout organisme voué à la défense des droits et libertés de la personne ou au bien-être d’un groupe de personnes, qui a raison de croire que s’est commise une atteinte à un droit visé dans l’article 69, peut également, par écrit, faire une demande d’enquête au nom d’autrui, pourvu que la personne au nom de qui elle est faite y ait consenti par écrit.
Toutefois, si la demande est faite pour le compte d’une personne visée dans l’article 48, tel organisme peut agir sans qu’il soit nécessaire d’obtenir le consentement de cette personne.
1975, c. 6, a. 70.
© Gouvernement du Québec