94.7. Aux fins de l’article 94.5, le gouvernement peut, par règlement, établir les conditions que le particulier doit satisfaire et déterminer le montant maximum du remboursement estimé à l’égard duquel une avance peut être consentie. Ce règlement peut, s’il en dispose ainsi, s’appliquer à une période antérieure à sa publication.