174. Sous réserve des autres dispositions applicables, la charte de toute société mutuelle peut être annulée selon les formalités prévues à l’article 41, aprèsa) deux ans d’inactivité remontant à la constitution en personne morale;
b) un an d’inactivité consécutif à une période d’activité;
c) que son permis a été suspendu durant un an ou est resté annulé pendant trois mois, sans délivrance d’un nouveau permis.