Dans le présent article, les mots suivants ne sont pas en vigueur: «, ou par les assureurs en assurance collective ou les administrateurs des régimes d’avantages sociaux du secteur privé,»
Ces mots entreront en vigueur à la date ou aux dates fixées par le gouvernement (1996, c. 32, a. 119).