161. Quiconque entrave le déroulement d’une enquête ou l’instruction d’une demande par la Commission en omettant sciemment de lui communiquer les renseignements qu’elle requiert, commet une infraction et est passible, en outre du paiement des frais, d’une amende de 50 $ par jour ou partie de jour que dure l’infraction.