Accueil
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
FAQ
English
Recherche avancée
Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
r-16, r. 1
- Regulation respecting interest applicable under the general retirement plan for the mayors and councillors of municipalities
Table des matières
Occurrences
0
Version courante
Texte complet
À jour au 1
er
septembre 2012
Ce document a valeur officielle.
chapter
R-16, r. 1
Regulation respecting interest applicable under the general retirement plan for the mayors and councillors of municipalities
RETIREMENT PLANS FOR MAYORS AND COUNCILLORS — INTEREST APPLICABLE
Act respecting retirement plans for the mayors and councillors of municipalities
(chapter R-16, s. 42)
.
R-16
09
September
01
1
2012
DIVISION
I
APPLICATION
1
.
For the purposes of subparagraph
a
of the first paragraph of section 42 of the Act respecting retirement plans for the mayors and councillors of municipalities (chapter R-16), the rates of interest are determined for each period in accordance with Division II and according to the periods in Division III. The interest is computed in accordance with the rules set out in the latter Division.
O.C. 21-2007, s. 1
.
DIVISION
II
ESTABLISHMENT OF THE RATE OF INTEREST
§
1
. —
Rate of interest based on the rates of return of the pension fund of the Pension Plan of Elected Municipal Officers
2
.
The annual rate of interest in this subdivision is established as at 1 June of each year by computing the geometric mean of the annual rates of return for the 3-year period ending on 31 December of the year preceding the reference year, according to the formula in Schedule I.
The annual rate of return is the rate determined by the Caisse de dépôt et placement du Québec as at 31 December of each year for the specific fund of the pension plan established under the Act respecting the Pension Plan of Elected Municipal Officers (chapter R-9.3), after subtracting the management expenses.
O.C. 21-2007, s. 2
.
§
2
. —
Rate of interest based on an external index
3
.
The annual rate of interest in this subdivision is established as at 1 June of each year by computing the arithmetic mean, for the 12-month period ending on 31 December of the preceding year, of the nominal rates on Government of Canada marketable bonds (3-5 years) as compiled by Statistics Canada and published in the Bank of Canada’s Banking and Financing Statistics (CANSIM Series V122485).
O.C. 21-2007, s. 3
.
DIVISION
III
COMPUTATION OF INTEREST
4
.
The amounts paid into the general plan bear interest, compounded annually, at the rate established each year as provided in section 2 as of the midpoint of the year in which they are paid to the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances until the date on which the refund application is received by the Commission, at the rate established as provided in section 3 and in force on that date, as of the day following that date until the date on which the refund is made.
Despite the first paragraph, if the event giving entitlement to the refund is the death of the member, the period of application of section 3 begins on the day following the date of death and if the event is the death of the beneficiary or the surviving spouse, the period begins on the first day of the month following the date of death.
O.C. 21-2007, s. 4
.
5
.
For the purposes of section 4, the expression “amounts paid” includes the member’s regular and additional contributions, the other amounts paid for redemption or transfer of past service, and the contributions of the municipality and the amounts the municipality paid for the redemption or transfer of past service.
O.C. 21-2007, s. 5
.
6
.
This Regulation replaces the Regulation respecting the determination of the rate of interest applicable to the retirement plan for the mayors and councillors of municipalities (O.C. 1008-2005, 2005-10-26), and the Regulation respecting the terms and conditions of application of the rate of interest applicable to the amounts paid for participation in the general plan (R.R.Q., 1981, c. R-16, r. 4).
O.C. 21-2007, s. 6
.
7
.
(Omitted).
O.C. 21-2007, s. 7
.
SCHEDULE I
(
s. 2
)
COMPUTATION OF THE RATE OF INTEREST
The formula for the computation of the rate of interest for the reference year is the following:
i
y
= ((1+ T
y-1
) (1 + T
y-2
) (1 + T
y-3
))
1/3
- 1
where
T
y-1
is the rate of return for the year preceding the reference year
T
y-2
is the rate of return for the year occurring 2 years before the reference year
T
y-3
is the rate of return for the year occurring 3 years before the reference year.
O.C. 21-2007, Sch. I
.
REFERENCES
O.C. 21-2007, 2007 G.O. 2, 545
Copier
Sélectionner cet élément
Sélectionner l'élément parent
Désélectionner tous les éléments
Copier vers Rédaction
Copier vers LAW
Copier vers le presse-papier
×
Pour copier : Ctrl+C
0
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
Accessibilité
Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec
Sélections
×
Afficher
Les sélections du document courant
Toutes les sélections de la collection
Fragments sélectionnés
Supprimer toutes les sélections
Afficher les sélections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3