Accueil
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
FAQ
English
Recherche avancée
Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
P-10, r. 15
- Regulation respecting the labelling of medications and poisons
Table des matières
Loi habilitante
1
Alphanumérique
Titre
P-10
Pharmacy Act
Occurrences
0
Texte complet
À jour au 1
er
mai 2024
Ce document a valeur officielle.
chapter
P-10, r. 15
Regulation respecting the labelling of medications and poisons
PHARMACISTS — LABELLING OF MEDICATIONS AND POISONS
Pharmacy Act
(chapter P-10, s. 10, 1st par., subpar.
c
)
.
P-10
09
September
01
1
2012
DIVISION
I
GENERAL PROVISION
1.01
.
The Interpretation Act (chapter I-16) applies to this Regulation.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 1.01
.
DIVISION
II
MEDICATIONS
2.01
.
Every pharmacist must, in the practice of his profession, enter the following information on the label identifying a medication prepared or sold under a prescription:
(
a
)
patient:
name;
(
b
)
medication prescribed:
i
.
date of dispensing and number of the prescription;
ii
.
generic or trade name;
iii
.
quantity and concentration of the medication;
iv
.
dosage;
v
.
directions for use of the medication, if any;
vi
.
special directions for preservation of the medication, if any;
vii
.
authorized renewal;
viii
.
special precautions, if any; and
ix
.
expiration date of the medication, if any;
(
c
)
prescribing physician:
name;
(
d
)
identification of pharmacist:
name, address and telephone number of the pharmacist who is the owner.
However, in the case of a pharmacist practising in an institution within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5), the inscription of the prescription number is optional and the identification of the pharmacist may be replaced by the identification of the institution.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 2.01
;
Decision 81-12-15, s. 1
.
2.02
.
Every pharmacist must, in the practice of his profession, enter the following information on the label identifying a medication prepared or sold without a prescription:
(
a
)
medication:
i
.
generic or trade name, concentration and quantity of the medication;
ii
.
average dosage for adult or child;
iii
.
directions for use of the medication, if any;
iv
.
special directions for preservation of the medication, if any;
v
.
expiration date of the medication, if any; and
vi
.
special precautions, if any;
(
b
)
identification of pharmacist:
name, address and telephone number of the pharmacist who is the owner.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 2.02
.
2.03
.
Section 2.02 shall not apply to medications delivered to the patient in the original container of the manufacturer.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 2.03
.
DIVISION
III
POISONS
3.01
.
Every pharmacist must, in the practice of his profession, enter the following information on the label identifying a poison:
(
a
)
poison:
i
.
special precautions, in particular the inscription of the word “poison”;
ii
.
name of the poison, quantity and concentration;
iii
.
instructions in case of intoxication;
iv
.
special directions for preservation, if any; and
v
.
directions for use, if any, according to the intentions expressed by the patient;
(
b
)
identification of the pharmacist:
name, address and telephone number of the pharmacist who is the owner.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 3.01
.
3.02
.
Section 3.01 shall not apply to poisons delivered in the original container of the manufacturer.
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11, s. 3.02
.
REFERENCES
R.R.Q., 1981, c. P-10, r. 11
Decision 81-12-15, 1982 G.O. 2, 2052; Suppl. 1016
Copier
Sélectionner cet élément
Sélectionner l'élément parent
Désélectionner tous les éléments
Copier vers Rédaction
Copier vers LAW
Copier vers le presse-papier
×
Pour copier : Ctrl+C
0
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
Accessibilité
Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec
Sélections
×
Afficher
Les sélections du document courant
Toutes les sélections de la collection
Fragments sélectionnés
Supprimer toutes les sélections
Afficher les sélections
Cyberlex
×
Version 2.2.0.3