Accueil
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
FAQ
English
Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Recherche avancée
Lois et règlements codifiés
Lois codifiées
Règlements codifiés
Lois et règlements annuels
Lois annuelles
Règlements annuels
Information complémentaire
L’Éditeur officiel du Québec
Quoi de neuf?
Note d’information
Politique du ministre de la Justice
Lois : Modifications
Lois : Dispositions non en vigueur
Lois : Entrées en vigueur
Lois annuelles : Versions PDF depuis 1996
Règlements : Modifications
Règlements annuels : Versions PDF depuis 1996
Décisions des tribunaux
E-12.000001, r. 1
- Regulation under the Money-Services Businesses Act
Table des matières
Occurrences
0
Version courante
Texte complet
À jour au 7 décembre 2023
Ce document a valeur officielle.
chapter
E-12.000001, r. 1
Regulation under the Money-Services Businesses Act
MONEY-SERVICES BUSINESSES ACT — APPLICATION
Money-Services Businesses Act
(chapter E-12.000001, ss. 60, pars. 2, 3, 4, 5, 7, 8 and 10, and 62)
.
E-12.000001
09
September
01
1
2012
DIVISION
I
SCOPE
1
.
Sections 7 to 11 of this Regulation do not apply to businesses licensed to operate automated teller machines in respect of this class of licence.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 1
;
S.Q. 2020, c. 5, s. 75
.
DIVISION
II
LICENCE
2
.
The respondent of a money-services business must file a licence application using the form prescribed by the Minister of Revenue.
This application must contain the following information in particular:
(
1
)
the name of the money-services business, its Québec enterprise number assigned by the registrar and the name under which the business carries on activities;
(
2
)
the address and telephone number of the head office of the money-services business and of each of its establishments;
(
3
)
the name, date of birth and domiciliary address of the respondent and his business establishment or place of work in Québec, if applicable;
(
4
)
the mailing address of the money-services business;
(
5
)
the class or classes of licence requested.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 2
;
S.Q. 2020, c. 5, s. 76
.
3
.
The licence application must be filed together with, in addition to the documents prescribed under the Act, the following documents:
(
1
)
an official document of the money-services business confirming the appointment of the respondent acting in such capacity;
(
2
)
a statement from each officer of the money-services business, its directors or partners, its branch managers, its employees whose functions are related to the money services offered, and the persons or entities who, directly or indirectly, own or control the business, indicating whether or not they are in any of the situations described in paragraph 6 of section 11, paragraph 1 of section 12 or section 14 of the Act, if applicable;
(
3
)
a statement indicating whether or not the money-services business is in any of the situations described in paragraphs 3 and 6 of section 11 or in paragraphs 1 and 2 of section 12 of the Act;
(
4
)
a list, including the address and telephone number, of the establishments of the mandataries of the money-services business in which money services are offered.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 3
.
4
.
The licence application for the class relating to the operation of automated teller machines must also be filed together with a list of the commercial spaces where the automated teller machines are operated by the money-services business. This list must contain the following information in respect of each automated teller machine:
(
1
)
the address and description of the commercial space where the automated teller machine is operated;
(
2
)
the name, domiciliary address and telephone number of the lessor of the commercial space, if applicable;
(
3
)
the name, domiciliary address and telephone number of the persons whose functions include keeping the automated teller machine supplied with cash;
(
4
)
the brand name, model and serial number of the automated teller machine;
(
5
)
the maximum amount of cash that the automated teller machine may contain.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 4
;
S.Q. 2023, c. 30, s. 60
.
5
.
Where the money-services business is not constituted under the laws of Québec and has neither a head office nor an establishment in Québec, the licence application must be filed together with an official document in respect of each officer, director, partner and any person or entity who directly or indirectly owns or controls the money-services business issued by a competent authority in the country in which they reside, attesting to the absence of a judicial record or listing the complete judicial record.
The document described in the first paragraph need not be provided in respect of a person or entity resident in Canada in respect of whom or which a security clearance report has been issued by the Sûreté du Québec under section 8 of the Act.
Where the respondent of a money-services business referred to in the first paragraph is not a director, officer or partner of the money-services business, the licence application must also be filed together with the following documents:
(
1
)
a copy of the respondent’s photo identification issued by a government or a government department or agency and showing the respondent’s name and date of birth; and
(
2
)
a statement from the respondent containing the information in respect of the respondent for the purposes of sections 13 and 14 of the Act.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 5
;
S.Q. 2023, c. 30, s. 62
.
DIVISION
III
GENERAL OBLIGATIONS
6
.
The money-services business must notify the Minister of any change in the information that it has filed with the Minister no later than 15 days following the end of the month in which such change took place.
However, the money-services business must notify the Minister no later than March 31 of each year of any addition or change made during the previous year to the list of employees working in Québec whose functions are not related to the money services offered.
These notices must be sent using the forms prescribed by the Minister and, if applicable, together with the information needed to issue a new security clearance report and the charges payable according to the tariff set by the Regulation respecting fees and tariffs under the Money-Services Businesses Act (
chapter E-12.000001, r. 2
).
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 6
;
S.Q. 2020, c. 5, s. 77
.
DIVISION
IV
VERIFICATION OF IDENTITY
7
.
At the time of a transaction request, the money-services business must gather information on the customer’s name as well as domiciliary address and telephone number.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 7
.
8
.
The money-services business must verify a customer’s identity in the following cases:
(
1
)
where the customer requests to carry out a transaction totalling $3,000 or more involving the issuance or redemption of traveller’s cheques, money orders or bank drafts;
(
2
)
where the customer requests to carry out a currency exchange transaction totalling $3,000 or more;
(
3
)
where the customer requests to carry out a funds transfer transaction totalling $1,000 or more;
(
4
)
where the customer requests to cash a cheque, irrespective of the amount.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 8
.
9
.
To verify the identity of a customer, the money-services business must gather, in addition to the information referred to in section 7, the customer’s date of birth, if applicable, as well as his principal occupation or nature of professional or business activities, and must use one of the following methods:
(
1
)
where the customer is a natural person, require that the customer present the original copy of photo identification issued by a government or a government department or agency and showing the person’s name and date of birth;
(
2
)
where the customer is a legal person, obtain confirmation of its legal existence, including by verifying its registration in the enterprise register.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 9
.
10
.
To verify the identity of a customer who requests to carry out an off-site transaction, the money-services business must gather the information prescribed in section 7 using one of the following methods:
(
1
)
obtain the account or other document number that the money-services business has issued in the name of the customer and in respect of which the money-services business has verified the identity according to the method prescribed in section 9;
(
2
)
obtain confirmation that the customer holds a deposit account with a financial institution in respect of which the customer’s identity was verified by that institution at the time the account was opened;
(
3
)
obtain confirmation of a transaction using a bank card issued by a financial institution in the name of the customer and in respect of which the customer’s identity was verified by that institution at the time the card was issued.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 10
.
11
.
The money-services business must also gather, where the transaction is requested by a third party on behalf of the customer, the information on the third party prescribed in sections 7 and 9, as the case may be, as well as a proxy document.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 11
.
12
.
The money-services business must verify, in the same manner as for a customer, the identity of all cocontracting parties with which it has business dealings as part of its money-services business activities, irrespective of the amount or nature of the contract.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 12
.
DIVISION
V
RECORDS AND REGISTERS
13
.
The money-services business must keep updated, in addition to the records prescribed under section 29 of the Act, the following records:
(
1
)
a record containing the original copies of all documents sent to the Minister;
(
2
)
a record containing cocontracting party identification information.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 13
;
S.Q. 2020, c. 5, s. 78
.
14
.
The register of transactions must contain, in addition to the information gathered and the documents obtained under sections 7, 9, 10 and 11, information that can be used for tracing transactions, including:
(
1
)
the date, time, amount and nature of the transaction;
(
2
)
in the case of a currency exchange transaction, the currency and method of payment;
(
3
)
in the case of a transaction for the issue of a traveller’s cheque, money order or bank draft, indication as to whether the amount was received in cash or in another form;
(
4
)
in the case of a transaction for the redemption of a traveller’s cheque, money order or bank draft, the name of the issuer of the traveller’s cheque, money order or bank draft;
(
5
)
in the case of a transaction for a funds transfer totalling $1,000 or more, the transfer instructions and the name of the recipient of the funds.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 14
.
15
.
To the extent provided by law, the records and registers that must be maintained may be combined into a single record or register, as the case may be, or divided into several records or registers, provided the required information is entered therein in an adequate format and the information may be furnished on request, in an understandable form, to any person authorized by law to verify such information.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 15
.
16
.
The money-services business must keep the information and documents contained in the records and registers prescribed by this Regulation for 6 years after such information and documents are gathered.
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 16
.
DIVISION
VI
AUTHORIZED EMPLOYEES
S.Q. 2020, c. 5, s. 79
.
16.1
.
For the purposes of section 39 of the Act, the general director of investigations, inspections and public prosecutions, a senior director, an assistant senior director or a director who carries out duties at the Direction générale des enquêtes, de l’inspection et des poursuites pénales within the Agence du revenu du Québec is authorized to communicate information held by the Minister for the purposes of the Act to a member of a police force.
S.Q. 2020, c. 5, s. 79
.
17
.
(Omitted).
M.O. E-12.000001-2012-02, s. 17
.
REFERENCES
M.O. E-12.000001-2012-02, 2012 G.O. 2, 702
S.Q. 2020, c. 5, ss. 75 to 79
S.Q. 2023, c. 30, ss. 60 and 62
Copier
Sélectionner cet élément
Sélectionner l'élément parent
Désélectionner tous les éléments
Copier vers Rédaction
Copier vers LAW
Copier vers le presse-papier
×
Pour copier : Ctrl+C
0
Nous joindre
Plan du site
Québec.ca
Accessibilité
Politique de confidentialité
© Gouvernement du Québec
Sélections
×
Afficher
Les sélections du document courant
Toutes les sélections de la collection
Fragments sélectionnés
Supprimer toutes les sélections
Afficher les sélections
Cyberlex
×
Version 2.2.4.0