9. The Director, the Deputy Directors, the secretary and the other officers and employees of the Commission shall be appointed and remunerated in accordance with the Civil Service Act (chapter F-3.1).
R. S. 1964, c. 274, s. 8; 1966-67, c. 17, s. 14; 1971, c. 77, s. 5; 1973, c. 67, s. 5; 1978, c. 15, s. 140.