Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
V-1 - Securities Act
Section 83
Disposition versions
83. The executive committee shall see that the books of every member are audited at least once a year and shall prepare from time to time, for the purposes of such audit, a panel of brokers’ auditors, chosen from amongst the accountants who have been practising their profession in Québec for at least five years.
Each auditor shall audit the books of the members assigned to him by the executive committee.
The executive committee may at any time change its instructions in that regard and direct other auditors to do such work instead of those already appointed.
No auditor shall audit the books of a member of which or of whom he is an officer or employee.
