493. No collection officer, wholesaler, importer, manufacturer or vendor shall sell any alcoholic beverage in Québec unless a registration certificate has been issued to him under Title I and unless such certificate is in force at the time of the sale.
However, the requirement imposed by the first paragraph does not apply to a person who is not required to be registered under Title I at the time of the sale of alcoholic beverages.
1991, c. 67, s. 493; 1995, c. 63, s. 498.