S-4.2 - Act respecting health services and social services

Full text
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology;
(2.1)  one representative designated by the Minister of Economy and Innovation;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6)  the chairman and managing director of the Fonds de recherche du Québec;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175; 2010, c. 15, s. 86; 2011, c. 16, s. 244; 2013, c. 28, s. 189; 2019, c. 29, s. 110; 2024, c. 16, s. 16.
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology;
(2.1)  one representative designated by the Minister of Economy and Innovation;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6)  the chairman and managing director of the Québec Research Fund–Health;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175; 2010, c. 15, s. 86; 2011, c. 16, s. 244; 2013, c. 28, s. 189; 2019, c. 29, s. 110.
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Higher Education, Research, Science and Technology;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6)  the chairman and managing director of the Québec Research Fund–Health;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175; 2010, c. 15, s. 86; 2011, c. 16, s. 244; 2013, c. 28, s. 189.
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Education, Recreation and Sports;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6)  the chairman and managing director of the Québec Research Fund–Health;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175; 2010, c. 15, s. 86; 2011, c. 16, s. 244.
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Education, Recreation and Sports;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux;
(6)  the chairman and managing director of the Fonds de la recherche en santé du Québec;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175; 2010, c. 15, s. 86.
436.8. The Minister shall establish a Québec-wide integrated university health network coordination panel composed of
(1)  one representative designated by the Minister;
(2)  one representative designated by the Minister of Education, Recreation and Sports;
(3)  the dean of each faculty of medicine associated with an integrated university health network;
(4)  the executive director of each institution operating a general and specialized hospital centre designated as a university hospital centre, a university institute or an affiliated university centre, or the person the executive director designates;
(5)  the president and executive director of the Agence d’évaluation des technologies et des modes d’intervention en santé;
(6)  the chairman and managing director of the Fonds de la recherche en santé du Québec;
(7)  the president and executive director of the agency established for the Capitale-Nationale region, the agency established for the Estrie region and the agency established for the Montréal region; and
(8)  one representative from the Conference of Rectors and Principals of Quebec Universities designated by the Conference.
The integrated university health network coordination panel may invite any person whose participation in its proceedings it considers relevant.
The representative designated by the Minister shall act as chair and lead the panel.
The chair calls meetings, presides over them and ensures that they are conducted properly.
2005, c. 32, s. 175.