Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 415
Disposition versions
415. (Repealed).
1991, c. 42, s. 415; 2001, c. 24, s. 79; 2005, c. 32, s. 227; 2022, c. 62022, c. 6, s. 311.
415. Following the inquiry, the agency may require the institution concerned to submit an action plan in response to the recommendations made by the agency.
415. Following the inquiry, the regional board may require the institution concerned to submit an action plan in response to the recommendations made by the board.
415. The executive director is responsible, under the authority of the board of directors, for the management and operation of the regional board within the scope of its by-laws.
He shall see that the decisions of the board of directors are implemented and ensure that any information it requires or needs to assume its responsibilities is transmitted to it.
