Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 346.0.18
Disposition versions
346.0.18. When an agency revokes the temporary certificate of compliance or revokes or refuses to issue or renew the certificate of compliance of a certificate holder, it must ensure that a person who lives in the private seniors’ residence operated by that holder obtains relocation assistance if the person requires it. The same applies when the agency approves the cessation-of-activities plan of the operator of a private seniors’ residence.
346.0.18. When an agency revokes the temporary certificate of compliance or revokes or refuses to issue or renew the certificate of compliance of a certificate holder, it must ensure that a person who lives in the private seniors’ residence operated by that holder obtains relocation assistance if the person requires it.
346.0.18. If the certificate of compliance of a certificate holder has been suspended or revoked or has not been renewed, the agency must ensure that a person who lives in the private seniors’ residence operated by that holder obtains relocation assistance if the person requires it.
346.0.18. If the certificate of compliance of a certificate holder has been suspended or revoked or has not been renewed, the agency must ensure that a person who lives in the residence for the elderly operated by that holder obtains relocation assistance if the person requires it.
