Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 170
Disposition versions
170. The board of directors of an institution shall manage the affairs and exercise all the powers of the institution, except the powers assigned to the members of a legal person referred to in section 139, which may be exercised in accordance with the provisions of subdivision 5 of this division.
170. The board of directors shall manage the affairs and exercise all the powers of every institution under its administration, except the powers assigned to the members of a legal person referred to in section 139, which may be exercised in accordance with the provisions of subdivision 5 of this division.
170. The board of directors shall manage the affairs and exercise all the powers of every institution under its administration, except the powers assigned to the members of a legal person designated by the Minister pursuant to section 139, which may be exercised in accordance with the provisions of subdivision 5 of this division.
170. The board of directors shall manage the affairs and exercise all the powers of every institution under its administration, except the powers assigned to the members of a corporation designated by the Minister pursuant to section 139, which may be exercised in accordance with the provisions of subdivision 5 of this division.
