Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2 - Act respecting health services and social services
Section 520.3.4
Disposition versions
520.3.4. (Repealed).
520.3.4. The Minister may determine, by order, in what cases and circumstances and on what conditions, in addition to those already set out by the Act, the use of a certificate is mandatory for a person who uses the EDP assets of the health and social services network. The order must be published in the Gazette officielle du Québec.
No person may use a certificate issued in accordance with section 520.3.3 outside the health and social services sector, except to search the register of organ and tissue donors or the living will register held by the board of directors of the Ordre des notaires du Québec.
520.3.4. The Minister may determine, by order, in what cases and circumstances and on what conditions, in addition to those already set out by the Act, the use of a certificate is mandatory for a person who uses the EDP assets of the health and social services network. The order must be published in the Gazette officielle du Québec.
No person may use a certificate issued in accordance with section 520.3.3 outside the health and social services sector, except to search the register of organ and tissue donors or the living will register held by the Bureau de l’Ordre des notaires du Québec.
